麥粥的放牧區~

轉錄:山中温泉の歴史 http://www.tabimati.net/spa/history/03yamanaka.php & http://www.tabimati.net/db_view.php?id=754

http://www.yamanaka-spa.or.jp/photo/

有馬、草津と並ぶ「扶桑三名湯」のひとつに数えられた由緒ある温泉地で、1300年前、白山の開祖・行基によって開かれた。風光明媚な鶴仙渓に沿って、旅館やみやげ店が立ち並び、山間ならではの風情が漂う。

元禄2年（1689）7月27日から8月5日にかけて、『奥の細道』の旅を続ける松尾芭蕉が逗留し、「山中や　菊は手折らじ　湯の匂い」の句を残した。
現在、鶴仙渓の一角に芭蕉堂が安置されて、訪れた人の憩いのスポットとなっている。温泉情緒を醸し出す風流な山中節は、湯治に訪れた北前船の船頭衆が唄う江差追分が変化したものだといわれている。

芭蕉ゆかりの山間の温泉地

芭蕉堂

温泉街そそろ歩きスポット

草月流家元・勅使河原宏氏がデザインした「あやとりはし」や風流な「こおろぎ橋」や「黒谷橋」がかかる鶴仙渓は、など新緑の初夏、紅葉の秋、雪景色の冬と、四季折々の表情を見せてくれる。
湯上がりのそぞろ歩きは一層興趣をそそること請け合い。みやげ選びは、ゆげ街道へ。ろくろ挽きが見事な造形をつくりだす山中漆器や、五彩の花鳥が描かれた九谷焼など、思わず手をとりたくなるものばかり。

             こおろぎ橋  蟋蟀橋 古造橋工法，山中溫泉浴者必遊之地。

山中溫泉那趟旅行，清晨五點半簡裝出了翠明旅館 步行徑過鄉里的主道路 途中看到一座大型的公共浴室  約30分後 抵達蟋蟀橋 回程再沿著溪邊小路 經過芭蕉的紀念廟 折返迴翠明旅館 這裡算是很傳統的鄉鎮。 旅館的記載中是此湯是行基和尚所開，但此地與京都距離很遠，可能行基和尚曾經過此地 。 (曹洞宗的永平寺就在鄰近)

回到旅館時，大家正準備下樓吃早餐。

翠明旅館是日劇小春的拍攝地，問到此事，旅館的人特別感到光榮，還送給我一張超大的女優中原果南在小春裡的海報。

轉錄:山中温泉の歴史 http://www.tabimati.net/spa/history/03yamanaka.php & http://www.tabimati.net/db_view.php?id=754

有馬、草津と並ぶ「扶桑三名湯」のひとつに数えられた由緒ある温泉地で、1300年前、白山の開祖・行基によって開かれた。風光明媚な鶴仙渓に沿って、旅館やみやげ店が立ち並び、山間ならではの風情が漂う。

元禄2年（1689）7月27日から8月5日にかけて、『奥の細道』の旅を続ける松尾芭蕉が逗留し、「山中や　菊は手折らじ　湯の匂い」の句を残した。
現在、鶴仙渓の一角に芭蕉堂が安置されて、訪れた人の憩いのスポットとなっている。温泉情緒を醸し出す風流な山中節は、湯治に訪れた北前船の船頭衆が唄う江差追分が変化したものだといわれている。

芭蕉ゆかりの山間の温泉地

芭蕉堂

温泉街そそろ歩きスポット

草月流家元・勅使河原宏氏がデザインした「あやとりはし」や風流な「こおろぎ橋」や「黒谷橋」がかかる鶴仙渓は、など新緑の初夏、紅葉の秋、雪景色の冬と、四季折々の表情を見せてくれる。
湯上がりのそぞろ歩きは一層興趣をそそること請け合い。みやげ選びは、ゆげ街道へ。ろくろ挽きが見事な造形をつくりだす山中漆器や、五彩の花鳥が描かれた九谷焼など、思わず手をとりたくなるものばかり。

             こおろぎ橋  蟋蟀橋 古造橋工法，山中溫泉浴者必遊之地。

山中溫泉那趟旅行，清晨五點半簡裝出了翠明旅館 步行徑過鄉里的主道路 途中看到一座大型的公共浴室  約30分後 抵達蟋蟀橋 回程再沿著溪邊小路 經過芭蕉的紀念廟 折返迴翠明旅館 這裡算是很傳統的鄉鎮。 旅館的記載中是此湯是行基和尚所開，但此地與京都距離很遠，可能行基和尚曾經過此地 。 (曹洞宗的永平寺就在鄰近)

回到旅館時，大家正準備下樓吃早餐。

翠明旅館是日劇小春的拍攝地，問到此事，旅館的人特別感到光榮，還送給我一張超大的女優中原果南在小春裡的海報。